略论马克思主义哲学中国化的理性依据与现实基础

ZHU　Rong-ying

Henan　University,Kaifeng　475001,China

【标题注释】基金项目：河南省高校骨干教师资助项目。

【　作　者】朱荣英

【作者简介】河南大学，河南　开封　475001

朱荣英(1963-)，男，河南尉氏人，河南大学马列部哲学教研室副教授，硕士生导师，　从事马克思主义认识论研究。

【内容提要】哲学传统所具有的可拆解性、应用的功能性、深层可共度性以及开放性等特征从理论　上表征并确证了马克思主义哲学中国化的理性依据；而马克思主义哲学在当代所面临的　严峻挑战、传统理论框架中的种种误读以及它的当代旨趣、价值取向和历史使命，则宣　示并彰显了马克思主义哲学中国化的现实基础；鉴此本文认为，马克思主义哲学中国化　的过程正是中国哲学走向现代化的过程，只有在这个过程中，才能建构出既符合“三个　代表”根本要求又具有中国特色、中国风格、中国气派的“中国化的马克思主义哲学”　新形态。

【英文摘要】The　characteristics　of　detachability　of　functionality　of　application　ofgeneral　character　and　openness　in　philosophy　tradition　prove　the　rationalfoundation　of　China-Marxist　philosophy.However,severe　challenge　that　Marxist

philosophy　faces,various　wrong　reading　in　the　traditional　theoretical　frame　,its　purport　of　ourtime,and　tendency　of　value　and　historical　mission　display

and　demorstrate　practical　basis　of　China-Marxist　philosophy.Therefore,theauthor　believes　that　the　process　of　China-Marxist　philosophy　is　the　process

of　modernization　of　Chinese　philosophy.Only　by　this,can　we　construct　newformation　that　not　only　conforms　to　essential　requirement　of“ThreeRepresentatives”,but　also　processes　China-Marxist　philosophy　of　ChineseCharacteristics　and　Chinese　style.

【关　键　词】马克思主义哲学中国化/理性依据/现实基础/China-Marxist　philosophy/rationalfoundation/prctical　basis.

【　正　文】

中图分类号：A121　文献标识码：A　文章编号：1671-1491(2003)05-0010-04

一、马克思主义哲学中国化的理性依据来自于哲学传统间的可相融性

任何一个哲学系统都具有“可解析性和可重构性，观念要素之间具有可离散性和可相　容性”[1]。因而，中国哲学所包含的观念要素，有些是不能脱离原初语境而存在的，　它附着于产生它的历史的上下文，只有置放到那个特殊的历史情景中(如一个特殊的历　史事件)，与各种观念体系一道作整体性理解时，才是有价值的。这就是“中国传统哲　学”的基本含义；而有些则可以经过改造而融纳到别的哲学系统中，经过互掺、互动、　整合与升华而产生新的哲学体系。这就是“中国哲学传统”的基本含义。正像传统文化　与文化传统是有区别的一样，传统哲学与哲学传统也是有区别的，它们是“隐”与“显　”的关系。哲学传统间的融合，由于应用的功能性原则，会产生部分接纳或接纳置后的　情况。由于产生哲学传统的思想环境不同，需要解决的问题不同，文化积淀、民族特质　、自然条件以及政治、经济、文化的发展水平等差别很大，且起点和发展基础不同，因　而对引入的外来哲学传统中那些与本土传统具有相似性或相关性的部分，很容易直接认　同；而对引入的那些与本土传统不熟悉、不相关或者当下没有功能意义的部分，要么不　被强调、不被重视，要么则会间接接纳或者接纳置后。这也印证了马克思所说的：一种　理论在一个国家的实现程度取决于它满足需要的程度。

一般地，哲学传统间的融合，越是在深层越具有内在一致性，其共度性越大，其对流　、互补和融聚的可能性就越强。由于中国哲学传统所固有的韧性、气度、张力都很大，　受其海纳百川、兼容并包的精神指向所决定，它不可能只在表层接纳异质哲学传统，而　是能够在深层即在世界观、价值观层面，找到哪怕是思想血统最不相干的哲学体系中足　够多的共点而作为互相融合的基础。中国哲学传统是指在历史流变中的精神性活体，体　现的是华夏民族精神特质的世界观系统，它与人们的思维方式、行为方式、生活方式融　为一体，渗透到社会文化生活的方方面面，在社会历史发展和文化演进中，它作为“硬　核”或“范式”被积淀下来，具有极强的稳定性，其理性基础异常坚固，绝不会被一次　大的事变而冲垮并发生断层，形成哲学传统缺席或空场的局面；但它又并非是打不开的　超稳定结构，相反，它作为“流动中的变体”，具有很强的开放性、自我调节性和延展

本篇文章共4页，此页为首页　下一页