打工妹的内部话题（二）

八、打工妹的感情和婚姻在打工妹的书信中，恋爱和婚姻是另一个重要的话题，但是这个话题只是在最亲密的人之间才可能说。收集到的109封信中大约有20封涉及到交朋友结婚的事。我们先看这些信件涉及了些什么样的经历，再来分析打工妹们怎样看待和处理这一人生重大问题。在前面关系网的叙述中提到一个叫刚凤的姑娘，她比较早地进入了恋爱（为此耽误了学业），与男朋友曾“好得形影不离”，两人一同来到深圳，在同一个厂打工。但刚出来没多久，两人关系就时好时坏，男朋友“冷漠”，刚凤也冷落他。“冷战”使刚凤陷入极其矛盾的境地，想分手，一是感情还在，“于心不忍”，二是怕他报复，“你知道他以前的为人”，三怕父母伤心。想“重新改变一下自己，好好爱他”，但是看来没有和好如初，她“窥探不出他的心理”，“深深地懊恼”不该走错这一步。最终两人分手。这里看不出“男朋友”的心理状态如何，但是可以从中看出，刚凤把爱情摆在极为重要的地位，爱情的挫折使她改变了对社会对人生的看法：“世界太复杂了，人也太复杂了”，并告诫朋友“你以后行事一定要小心从事，不要轻信他人”；对人生，“是好运的，终身好命。不幸的，永远不幸。我就属于后者”。（信11－14）与刚凤比较，朋友雅美对爱情对男朋友态度更坦然更稳健一些。她说：“我是真心地爱刘云中的”，所以，写信回绝了另一追求者，“伤了他的心”，但是，“我不能欺骗他”。（信15、18）信24和25展现的是另外的情形。文玲的爸爸写信要她与男朋友分手，她“只好跟他算了”（估计对这个男朋友她也不是太坚决），两个月后她在外面交了一个湖南人，没有告诉家里，她向朋友解释说，“我不想回去面对那些事情，回到家里不是爸爸不同意，就是妈妈不同意”。这是一个自己作主的姑娘。另一位姑娘建兰则在父母与自己的情感之间取舍不定，“真想”和男朋友“算”，因为“我的心一直就不喜欢他”，但是又舍不得放弃他，主要是“他对我妈很好”。矛盾使她烦恼以极，“一天就像发疯似的东跑西走”。（信68）凤玲交了一个外地的男朋友，寄相片回去给父母看，可是父亲回信说：“单从照片看，是看不透人的本质的，加上不是本地方的人，就无法了解，所以我们无权提什么意见。全靠你自己了解，自己决定。你自己认为可以就行了，我们没什么意见。”放弃了父母的权力。（信69）信106的写作者（没有落款）看来是一个充满自信又决断的姑娘，曾经外出过又回家了。如英写信给她提到自己对交朋友这件事的无奈（可能父母同意，自己不同意），自责“自私、愚昧、平庸无能…”；并且想把自己的哥哥介绍给这位姑娘。姑娘回信直率地批评了如英的自责和优柔寡断，她的话掷地有声：“首先就应该瞧得起自己，要敢想敢干，拿得起，放得下。你不是说你的年龄还小吗？很幼稚吗？那又为什么要把自己绞（搅）到不该去的里面去呢？既然你发现了这一点，就及早的退出来吧！你说你父母同意，你就应该跟他们说明，就说年龄还小，不想谈朋友，同时也叫你父母去跟对方说清楚，拒绝了他。要干脆，不要藕断丝还连。你不是说以后的路还很漫长吗？就任其发展吧。”对于如英想介绍自己的哥哥给她，她客气而坚决地推辞了：“你哥哥我很欣赏，…可是我讲过我不想过早的投入，所以还希望你原谅”。玉梅与男朋友之间闹气，可能一度不联系。玉梅感觉这件事对自己的“伤害太大了”，写信给他请他抉择，不要拖下去。她的内心是矛盾的，希望与他和好，又不愿嘴软，她的表白是：“现在，不管你是怎样，我也不会强求。我需要的是你的决定。我这个女性，只要真心对我好，我会接受，并且珍惜。我并非大潮流女性，我只爱一个男人，性格开朗、懂礼貌、事业心强，最主要的是爱一颗正直善良的心。”后来他们和好了，玉梅告诉家人，他“终于肯赏脸面给我来信，我已回信去。”（信97、98）陈芳自认自己本人（文化低）和家庭条件较差，听说哥哥嫂嫂帮自己订亲事，“深受感动”，“望哥嫂及爸爸作主好了”“我无话可说”。这是自愿把终身托付给别人的人。（信101）信102的打工妹21岁，因为妹妹病的事心情不好，一段时间没有给在家的男朋友回信，可能引起男朋友的不安，她写信说：“请你放心”（意思可能是我不会因为外出就变心的），“你相信你我是真心”，并真诚地请他象以前一样到自己家去，“要是你对我真心真意”。这姑娘是希望她们的事情有圆满的结果，又没有勉强什么，她把“真心”看得更重。由上述可见，这些打工妹们对爱情和择偶的态度和处理办法是很不一样的，我们直接可以看到的是她们之间个性的差异，自信的处之泰然，柔弱的自责自卑，开朗的坦诚相见，内向的自己折磨自己，…。个性的差异直接导致爱情经历的不同，有的风平浪静，有的则一波三折，相信也会直接影响婚姻中两性的感情关系和权力关系。在千差万别的背后，我们也可看到一些共性。最明显的是，她们仍然把恋爱与终身大事联系在一起，因此都是认真的，谨慎的，基本奉守着“男婚女嫁”“互守贞操”的传统信条，对不守本分的游戏态度持批评的立场。比如信84中提到：“我…也听到一些关于丽爱玩朋友的话，…如果你有机会问她一下，望她自重，岁数又小，经验也没有，小心上当。”又如写信51的姑娘在写字楼工作，同乡中有人传言她与老板有染，她义正辞严：“你是知道的，我会是那样的人吗？…只要自己相信自己，人正不怕影子歪…”在表白自己的人格时用“我并非大潮流女性”就比较典型地反映了这种态度。从中我们还可以看到其它的共性，比如她们在恋爱婚姻上的自由度比较大，基本上是自主的，家长的参与是有，但没有强权干预。这可以从她们所处的社会环境来理解，这些打工妹尽管不是来自同一地区，但是她们的家乡都不是那种极端贫困、极端封闭的地区，几十年移风易俗的政治运动对婚姻自主、男女平等观念的推行起了很大作用，近十几年开放之风也推进到她们的家乡，这些对父母长辈都会有一定影响。再加上年轻人外出挣钱，对家庭有不小的贡献，父母也不好对儿女的事情横加干涉。九、打工妹怎么看自己的外出？珠江三角洲不同层次的外来打工群体在当地是一大人文景观，不仅重构着当地的社会，也建构着一种不同于广东文化的打工文化。目前在珠江三角洲，已经出现完全以打工者和打工生活为对象的杂志，一些文化站、工厂办有外来工的小报，再有，在打工者中还流传着各种打工诗抄。这些诗文传达了外来打工者的心态，有高扬着奋斗、自豪和不屈不挠的一面，也有失意、孤独和迷茫的一面。　我们收集到的11篇传抄的打工歌谣是打工文化的一种类型，11首诗抄是6首歌谣的不同版本：“十二月”、“做工改十二月”看来是四川籍的打工者创作，借一年12个月抒发了在外的种种困苦和思绪；“从四川到广东”、“从四川到广东之歌”、“回四川”诉说了对亲人、对家乡的思念之情；“莫往广东走”、“广东省”表达了后悔的心情；还有“汽笛一声响”、“想家”、“人在深圳心在家”、“深圳找钱深圳花”。11首诗抄回旋着低沉黯然之声，向家乡亲人和打工同伴诉说在外的难处和思乡之情。难处是：找厂难（“出来快到半年多，今天才把厂找到”）、工作难（“整天日，把活干，晚上还要加夜班”，“天天冷得没办法，再冷都要去上班”）、挣钱难（“出来快到一年了，身上没有路费钱”，“广东挣钱广东花，哪里有钱寄回家”）、生活难（“两餐吃的盐泡饭，晚上睡的木板板”，“一日俩餐吃不饱，心里真难受”）。“难”的心情在信件中也随处可见，比如信43说：“你们要知道我的难处，我的思想很烦，今年我没有挣到一分钱，这是主要目标。”这些难处，不在其中的人往往想象不到。信5是在家的姑姑写给在深圳的侄女的，她说：“你在那里是很高兴，又能看到大海，看到深圳的景色。”我们在调查中有一些打工妹就是为“见见世面”出来的，但是有的说“现在不想了”。信1就说：“在家时我们把深圳幻想的是一个豪华的地方，而来到这里一见只是如此。现在我也有些后悔，不如不来。”有的归结为自己“没出息”：“我心里默默地想，不知为什么事要自己找麻烦呢，我的想法是没出息才会出来受这些苦难”（信102），“那时读书没出息，出来下苦力”（诗抄）。“无情的打工职责使我一想起就要哭。这边人又不好，听说这个厂还要开晚会，到时还不是我们几个在宿舍胡思乱想一晚上”（信84）；无奈之中有的就抱怨命运，“一个人的命运早就经定好了的。是好运的，终身好命。不幸的，永远不幸的。我就属于后者。（信14）”“认命”有时也不尽是悲观，有位境遇不错（可能当了组长）的女孩好象是“看透了”说：“其实我也不为我的命运而吓倒，因为命运决定我将要这样度过我人生，我也无法”（信72）。“后悔”往往和思乡联系在一起。诗抄写道，“我有难处就想家”，“想我爸妈想我弟”，“我说爸妈呀，你们的女儿想回家”。特别是到了传统的春节不能回家，思乡之情更强烈：“昨夜晚我做了一个梦，梦见妈妈来到我身边，双手搂着女儿的脸，我的眼泪挂满眼前。腊月三十的那一天，欢渡全家来团圆。独我一人不在家，出门就是多么艰难。”“好想回家”是打工妹的信中常挂在嘴边的，大家互相诉说，彼此安慰。只有那位极自信的姑娘在表示充分理解朋友的思乡之情后鼓励说：“我希望你坚强一些，不要流泪，抗战到底吧。”（信106）打工妹们对打工生活评价的负面感受是多一些，这一方面是她们小小年龄出门在外，只是作为廉价劳动力被无情地榨取，得到的温暖和关怀少之又少，她对打工生活的评价自然不会高。几年来，我经常到珠江三角洲与打工妹交谈，她们都非常欢迎，有位打工妹给我写信说：“这是我头一次和公社会的人打交道”，虽然用词不当，真情令人感动。另一方面也是她们复杂情绪的一个侧面。比如有位打工妹写道：“大家离开家乡来到五湖四海，都是为的什么呢？金钱。世上就是金钱在作怪。而让我离开朋友，来到一个陌生的地方，与陌生的人打交道，滋味实在难受。”同一封信她又说；“虽说，我在这里感到陌生，但是我过得还是很好的。”（信74）十、小结：外出－特殊的人生经历本文从109封信件和11首传抄诗歌中，归纳了5个打工妹们的主要话题，并通过这些内容，分析了打工妹们的交往圈子的活动和功能，她们的工作流动的原因和策略，她们与出生家庭的关系，她们的感情和婚姻，她们对打工生活的评价。通过分析，本文的主要发现是，1，工厂打工妹的社会网的成分同质性极强，由于农村女孩在获取社会资源（教育、参与机会）上的先天不利，这种同质交往使得她们从中获得向上流动的机会比外出男性和从事其他职业的女性打工群体更少；2，打工妹的频繁流动尽管往往得不偿失，但这是她们改善处境的最便捷的办法；3，未婚的打工妹与出生家庭的关系基本上是休戚与共的，看不到父母“安排”、“要求”女儿为家庭做牺牲的情况。但是在家庭的温情和打工妹的自愿奉献中，两性不平等的权利和利益作为背后的原则在起着作用；4，打工妹们处理自己的感情和婚姻基本上是自主的，同时她们多数人对此事持传统的谨慎的态度。以上只能说是一个粗略的分析，远远不能涵盖书信所包含的内容。在信件中，还有一些相当重要的内容限于篇幅，没有分析，例如，工作环境和生活条件对打工妹健康的影响（有相当一部分信提到如工作场所有毒气、有的打工妹在外生病等），打工妹外出遇到的危机（如打工同伴死亡、受到人身威胁等）等。即使我们的分析面面俱到，也只能说仅限于打工妹最初的打工生涯，打工时间长了，她们面对的问题会变化，她们每个人的不同努力也会使她们之间出现分化。如果更长时段地看，打工妹的故事不会随着她们结婚或回流而结束，外出打工，作为一段特殊的人生经历，对她们一生的命运都将产生深远的影响。“外出打过工的”和“当过知青的”一样，尽管只是人生中短短的几年，但可能正是命运的转折点。根据我们已有的调查，打工妹外出几年，她们虽然也思念家乡，思念亲人，但是她们的生活习惯，思维方式，她们的爱好追求，已经与当农村姑娘时很不相同，有些人开始不适应乡土生活；外出的成功经历，可能增加了她们的自信，而挫折或失败，可能使她们在面对今后的生活时出现障碍；她可能不再象她的祖母、母亲一样为人妻、为人母，她有了另外的参照系。打工妹是一个不会完结的话题。我们从1998年，又开始了新的调查项目，研究外出务工经历对打工妹命运的影响。也许不久，我们可以重提打工妹的新故事。附表　93封来信基本情况序号　性别　关系　所在地　工作　主要内容1－2　女　侄　珠三角（宝安）　工厂　思念，转厂：辛苦、工资低、气味3　女　妹　家乡　思念，叮嘱4　女　妹　珠三角（广州）　工厂　思念，刚到不习惯5　女　姑　家乡　思念，深圳好6　男　父　家乡　家情况，叮嘱7　女　同乡　珠三角　工厂　没去玩抱歉：加班8　女　同乡　珠三角　工厂　请求帮转厂9　女　姐　高庆　家情况，叮嘱11－14　女　同乡　珠三角　工厂　孤独，恋爱烦恼，请求帮转厂15－20　女　同乡　珠三角（石岩）　工厂　恋爱，工作累，收入低，想转厂21　女　同乡　珠三角　工厂　问候，担心父亲的病22－23　女　同乡　珠三角　工厂　劝说别转厂，找工难24－25　女　同乡　珠三角　工厂　后悔转厂，恋爱与父母矛盾26　女　同乡　珠三角　工厂　后悔转厂27　女　表妹　珠三角　工厂　请求帮转厂：喷油气味、货少28－29　男　夫　家乡　思念，叮嘱，女儿情况30－31　女　同乡　珠三角　工厂　劝别转厂，愿加班32　男　父　家乡　惦念（信一半）33　兄/姐（？）家乡　要求寄钱回家（信一半）34　女　同乡　家乡　家情况，请求帮找工作35　女　同乡　珠三角　工厂　请求帮转厂36－39　男　恋人　福建　打工　问候，自己和家里情况40－41　女　姐　家乡　嘱治病，劝成婚、别转厂42－44　女　姐　上海　打工　后悔到上海、找工难45－46　男　弟　工厂　找钱难，自己没乱花47　女　姐　家乡　办好未婚证48　女　同乡　珠三角　工厂　借身份证转厂49－50　女　妹　珠三角　工厂　累、想转厂，嘱寄钱给哥（上学）51－52　女　同乡　珠三角（惠州）　工厂（文员）辟传言：与老板无染，不想转厂53　男　弟　家乡　上学　努力学习54　女　同乡　工厂　没钱不回家了，如三班倒就转厂55　男　兄　家乡（原在珠三角）　生意　转了多处没挣到钱，回家了56　女　姐　珠三角（深圳）　工厂　本厂工资低，劝妹先不来57　女　姐　珠三角　工厂　厂缺货，感谢妹寄钱回家58　女　姐　珠三角　工厂　厂赶货，即寄钱回家59－62　男　兄　甘肃、天津　、重庆　上大学　感谢两妹：一供兄上学，二寄家63　女　同乡　工厂　朋友之念64　女　同乡　广东（海丰）　工厂　助人要看对象65　女　妹　身份证未要回66　女　表姐　家乡（河南）　请还身份证67　女　同乡　工厂　想来这可以，寄10元钱（送）68　女　同乡　家乡（原在工厂）　恋爱的矛盾69　男　父　家乡　家境艰难，婚姻靠自己决定70　女　同乡　家乡　上学　考试差的烦恼71　女　同乡　珠三角　工厂　打工真是无奈何72　女　妹　珠三角　工厂（原在致丽）刚转厂，很累但比致丽好73　女　妹　珠三角　工厂　哥哥等我们寄钱74　女　同乡　珠三角（横岗）　工厂　孤独，工作、生活算好75　女　同乡　珠三角　工厂　刚转厂，货多，生活好76　男（？）　男朋友（？）　家乡　诉别情77　女　同乡　珠三角　工厂　挣够路费就回家，男工不好进厂78　女　同乡　珠三角　工厂　一个人不敢来玩79　男　恋人　珠三角　工厂　外省人只能打杂，望帮转厂80　女　侄女　珠三角　工厂　厂缺货，望帮转厂81　女　侄女　珠三角　工厂　转厂事爱莫能助82　男　未婚夫　工厂　“守厂比跳厂好”，婚事早办83　女　妹　在外打工　生气姐对自己不信任84　女　姐　工厂　别情85　男　兄　工厂　工资低，要养家必须节约86　女　同乡　工厂　劝“转厂不如守厂”87　女　同乡　珠三角　工厂　今年没挣到钱，没寄家88　女　妹　珠三角　工厂　望寄药来，今年寄钱回家太少89　女　同乡　工厂　转厂走，问候；同乡一病一死90　女　同乡　珠三角（葵涌）　工厂　刚转厂还帮不上忙；这里受罪91　女　妹　工厂　收入多，实在累；已寄2千元回家92　女　同乡　珠三角　工厂　刚转厂还可以；能否帮别人转厂96　相片收到106　女　同乡　家乡（原在外）　希望你坚强；不想谈朋友尽早退108　男　男朋友　工厂　暂不能回家109　女　表姐　珠三角　工厂　我厂需要人　14封本厂女工回信基本情况序号　关系　所在地　工作　主要内容10　父母全家　家乡　寄未婚证来；没事干又没钱，后悔93　伯父全家　家乡　问候；个人事不用担心94（信93的草稿）95　姐　工厂　刚转的厂好吗？我也刚转厂97　男朋友（未定）在外　请决定放弃还是选择98　父母及全家　家乡　准备回家，想辞工；男朋友来信99　叔姑　家乡　问候；想回家没钱100　祖母父母及全家　家乡　请原谅：没经同意外出101　兄嫂　家乡　感谢兄嫂帮定亲102　男朋友　家乡　别来打工，受苦难；妹在外得了眼病103　父母　家乡　刚进厂情况104　若干次转厂，没挣到钱，永远不转厂了105　祖父父母全家　家乡　问候107　兄　家乡　加班，没时间写信；春节不回家参考文献：杜鹰、白南生主编，1997，《走出乡村－中国农村劳动力流动实证研究》，北京：经济科学出版社。黄平主编，1997，《寻求生存－当代中国农村外出人口的社会学研究》，云南：云南人民出版社。中国社会科学院农村发展研究所“中国农村劳动力流动百村追踪调查”课题组，1997，“趋势分析－中国百村劳动力流动追踪调查报告”，打印本。李银河（执笔），“外来农民工”课题组，1995，“珠江三角洲外来农民工状况”，北京：《中国社会科学》第4期，92－104页。谭深，1997，“农村劳动力流动的性别差异”，北京：《社会学研究》第1期，42－47页。（执笔），“外来女劳工”课题组，1995，“外出打工与农村及农民发展”，北京：《社会学研究》第4期，75－85页。即将出版，“北京市乡镇企业外来女工调查”，收入李银河、谭深等主编：《农民流动与性别问题》。冯小双，1996，“进城：求生存，图发展”，北京：《中国妇女报》5月28日第3版。中国社会科学院社会学研究所课题组，1996，“当代农村务工女”，北京：《中国妇女报》5月28日第3版、6月26日第3版、9月23日第3版。王雪芝、张希慧，1996，“湖南农村妇女流动就业的调查与思考”，北京：1996年“全国妇联第4次理论研讨会”论文。北京零点市场调查与分析公司，1995，“裸人－北京流民的组织化状况研究报告”，北京：1996年“中国农村劳动力流动国际研讨会”论文。赵树凯（执笔），“中国农村劳动力流动的组织化特征”课题组，1997，“中国农村劳动力流动的组织化特征”，北京：《社会学研究》第1期，15－24页。王汉生、刘世定、孙立平、项飚，1997，“　浙江村　：中国农民进入城市的一种独特方式”，北京：《社会学研究》第1期，56－67页。王春光，1995，《社会流动和社会重构－京城　浙江村　研究》，浙江：浙江人民出版社。李强，1996，“关于农民工家庭模式问题研究”，浙江：《浙江学刊》第1期。吴经邦，1994，“广东“三资　企业的发展与特点分析”，中山大学珠江三角洲经济发展与管理研究中心编：《珠江三角洲经济发展新透视》，广州：中山大学出版社，1995年，265－283页。李若建，1994，“珠江三角洲劳动力市场研究”，中山大学珠江三角洲经济发展与管理研究中心编：《珠江三角洲经济发展新透视》，广州：中山大学出版社，1995年，221－236页。谭建光，1996，“珠江三角洲农民角色的转化”，北京：《社会学研究》第5期，81－86页。（作者系中国社会科学研究院社会学研究所研究员）（完，免费论文网）