7月15日，美国传播学者帕梅拉·休梅克(Pamela Shoemaker)女士访问中国社会科学院新闻与传播研究所，与新闻所的研究人员和本院研究生院新闻系的博士生、硕士生共二十多人座谈。
几年前，《新闻与大众传播季刊》评选出美国20世纪最著名的34本书，其中休梅克和斯蒂芬 ·里斯(Stephen Reese)合著的《中介信息》(Mediating the Message,1991年初版，1996 年再版)榜上有名，因而使她名列世界传播学界最高层学者之中。
休梅克谈到，鉴于传播学研究中的公司赞助或政府研究，造成了非批判性的研究视角。从这种视角出发，研究者往往只注重传播效果，结果是巩固现状而不是改变现状。现在美国人每天看电视超过7小时，媒介的正面或负面的内容塑造着受众的世界观，因而媒介内容的研究应比效果研究更为重要。她认为，媒介内容并不完全是对社会现实的真实反映，媒介在积极建造现实(包括扭曲现实)，研究哪些因素参与这种建造是很必要的。
她提供了一个金字塔式的图式，解释道：影响传媒内容的诸因素，按重要性排列，如果搭成 一个正金字塔，那么最底层(也就是最重要的)的是社会制度，其次是社会机构，第三层是新闻机构，第四层是新闻工作惯例，第五层是塔尖，即新闻工作者本身的各种素质对内容的影响。
新闻媒介根植于社会制度的土壤中，社会制度对内容的影响是最根本的影响。社会制度包括主体意识形态、经济体系、文化、社会控制方式等等。不同社会制度对传播内容的影响，难以相互衡量和比较。这种影响的表现，在经济体系方面，一个国家与另一个国家的贸易交易量大小，相当程度上决定着该国对其报道量的多寡；在政治方面，世界各国根据不同的国家安全需要而审查新闻，例如美国在海湾战争时期的做法。
在媒介自身以外，影响内容的具体因素，首推各种社会机构(包括其他新闻媒介)。这些机构又可分为三大类，一类是新闻源方面的，诸如利益集团、公共关系公司和其他媒介；一类是收入源方面的，诸如广告商、受众消费；一类是技术进步方面的，诸如各种生产最新传播科技手段的公司。1997年，美国Esquire杂志计划刊登一组关于同性恋的文章，由于克莱斯勒( Chrysler)公司反对而没有发表，因为该公司在杂志上有四页广告。
媒介组织自身对传播内容的影响包括五个方面：其中所有权(联营、独营等)的影响是主要的。再有就是媒介自身的大小、结构和分工状况也会影响内容。第三是媒介存在的目的(为了经济目的、为了意识形态等)影响内容。第四是内部的某些政策或观念偏颇影响着媒介内容 。最后是媒介的效益压力大小和MBA的媒介管理人员对内容的影响。例如，迪斯尼乐园雇用了一些有性骚扰史的人员，属于迪斯尼公司的美国广播公司被要求禁止报道此事。
记者和编辑的日常工作方式、一套习惯了的规则，包括专类新闻专门报道的体系、常用的公关渠道、对官方信息源的依赖，以及习惯性的判断新闻价值的标准等等，对传播内容保持着无形而持久的影响力。
这五个层次的影响中，作用最小的是新闻工作者的内在素质，包括个人背景、工作背景、性别、种族、教养、经历、价值观和政治宗教信仰、职业道德、角色定位等等。这些个人素质在具体的内容上会有所反映，但整体上的传播内容已经被其他四个层次，特别是制度层次所决定了。(陈力丹)（完，免费论文网）
- ·文史哲
- ·理工医
- ·经济管理
- ·政治法律
